1. Datenschutz auf einen Blick
Allgemeine Hinweise
Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen
Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen
Sie persönlich identifiziert werden können.
Datenerfassung auf dieser Website
Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website?
Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten
können Sie dem Abschnitt „Hinweis zur verantwortlichen Stelle“ entnehmen.
Wie erfassen wir Ihre Daten?
Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen, z. B. durch das Ausfüllen
eines Kontaktformulars. Andere Daten werden automatisch oder nach Ihrer Einwilligung beim Besuch
der Website durch unsere IT‑Systeme erfasst (z. B. Internetbrowser, Betriebssystem oder Uhrzeit des
Seitenaufrufs).
Wofür nutzen wir Ihre Daten?
Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten.
Andere Daten können zur Bearbeitung Ihrer Anfrage oder Buchung verwendet werden.
Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten?
Sie haben jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer
gespeicherten personenbezogenen Daten. Sie haben außerdem ein Recht, die Berichtigung oder
Löschung dieser Daten zu verlangen.

2. Hinweis zur verantwortlichen Stelle
Verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Ferienwohnungen Oberlungwitz
Marcel Schlicke
Vater-Jahn-Straße 1
09353 Oberlungwitz
Deutschland
Telefon: 01774502602
E-Mail: Ferienwohnungen-Oberlungwitz@gmx.de
Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen
über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet.

3. Hosting
Diese Website wird bei einem externen Dienstleister gehostet (Webhoster). Personenbezogenen Daten,
die auf dieser Website erfasst werden, werden auf den Servern des Hosters gespeichert. Dies können
insbesondere IP‑Adressen, Kontaktanfragen, Meta‑ und Kommunikationsdaten sein.
Die Verwendung des Hosters erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse
an einer sicheren und effizienten Bereitstellung unserer Website).

4. Datenerfassung auf dieser Website
Server-Log-Dateien
Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-
Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind z. B.: - Browsertyp und
Browserversion - verwendetes Betriebssystem - Referrer URL - Hostname des zugreifenden Rechners -
Uhrzeit der Serveranfrage - IP-Adresse
Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen.
Kontaktformular
Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem
Formular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage
und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert.
Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche
Maßnahmen) oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bearbeitung Ihrer Anfrage).
Anfrage per E-Mail, Telefon oder WhatsApp
Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder WhatsApp kontaktieren, wird Ihre Anfrage inklusive aller daraus
hervorgehenden personenbezogenen Daten (Name, Anfrageinhalt, Kontaktdaten) zum Zwecke der
Bearbeitung Ihres Anliegens bei uns gespeichert und verarbeitet.
Bitte beachten Sie, dass bei der Nutzung von WhatsApp personenbezogene Daten an die WhatsApp
Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland übermittelt werden
können. Die Nutzung erfolgt auf Grundlage Ihrer freiwilligen Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a
DSGVO.

5. Kontaktaufnahme
Wenn Sie uns über das auf unserer Website bereitgestellte Kontaktformular oder per E-Mail kontaktieren, werden die von Ihnen übermittelten personenbezogenen Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer sowie der Inhalt Ihrer Anfrage) zum Zweck der Bearbeitung Ihrer Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns verarbeitet und gespeichert.

Die Angabe dieser Daten erfolgt freiwillig. Ohne die Bereitstellung der als Pflichtfelder gekennzeichneten Daten kann Ihre Anfrage jedoch nicht bearbeitet werden.

Eine Weitergabe dieser Daten an Dritte erfolgt nicht ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung.

Die Verarbeitung der Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen (z. B. Bearbeitung von Buchungsanfragen) oder zur Erfüllung eines Vertrags sowie auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der effizienten Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen).

Die von Ihnen im Rahmen der Kontaktaufnahme übermittelten Daten verbleiben bei uns, bis der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z. B. nach abschließender Bearbeitung Ihrer Anfrage), gesetzliche Aufbewahrungspflichten dem nicht entgegenstehen oder Sie der Verarbeitung widersprechen.

6. Cookies
Diese Website kann sogenannte Cookies verwenden. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem
Endgerät gespeichert werden und keinen Schaden anrichten. Sie dienen dazu, unser Angebot
nutzerfreundlicher und sicherer zu machen.

Sofern Cookies eingesetzt werden, erfolgt dies auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO oder –
sofern eine Einwilligung abgefragt wird – auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

7. Google Maps
Diese Website nutzt den Kartendienst Google Maps. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon
House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
Zur Nutzung der Funktionen von Google Maps ist es notwendig, Ihre IP-Adresse zu speichern. Diese
Informationen werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort
gespeichert.
Die Nutzung von Google Maps erfolgt im Interesse einer ansprechenden Darstellung unserer Online-
Angebote und an einer leichten Auffindbarkeit der von uns auf der Website angegebenen Orte. Dies
stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar. Sofern eine entsprechende
Einwilligung abgefragt wird, erfolgt die Verarbeitung ausschließlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a
DSGVO.

8. Ihre Rechte
Sie haben jederzeit das Recht: - Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten zu
erhalten - Berichtigung unrichtiger Daten zu verlangen - Löschung Ihrer Daten zu verlangen, sofern
keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht - Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen -
Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen - Datenübertragbarkeit zu verlangen
Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema Datenschutz können Sie sich jederzeit an uns wenden.
7. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung
Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine
SSL‑ bzw. TLS‑Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile
des Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt.

9. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand 30.01.2026. Wir behalten uns vor, diese
Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht.